Gény verzus výchova - keď neurobiologička píše o detskom mozgu

Knihám o vývoji či výchove detí som sa vo všeobecnosti radšej vyhýbala, pretože, ako to zhodnotil jeden kamarát, na jednej strane vám povedia niečo, čo hneď na tej ďalšej poprú, alebo povedia, že toto je dobré, ale…

1.11.2013 o 23:17 | Karma článku: 13,45 | Prečítané:  10052x | Diskusia: 62 príspevkov

Prekladateľ by mal byť neviditeľný v diele, ale nie v realite

Problém neviditeľnosti prekladateľa v kultúrnom prostredí, ktoré obohacuje, ma zaujímal už dávnejšie, ale kým som o tom nezačala vyhľadávať informácie, netušila som, že problém takmer až anonymity prekladateľov…

13.10.2013 o 17:06 | Karma článku: 8,03 | Prečítané:  1753x | Diskusia: 17 príspevkov

Červené skaly a petroglyfy. A niečo na záver.

Náš kirgizský trek sme ukončili v tak trochu mokrom a zablatenom štýle. V horách sme podľa pôvodného plánu mali ostať ešte dva dni (a prejsť ešte jedno horské sedlo), ale po niekoľkých dňoch dažďa, hmly, blata a…

9.10.2013 o 22:12 | Karma článku: 10,05 | Prečítané:  888x | Diskusia: 5 príspevkov

Príbeh z pohraničia (nielen) optikou archívov ŠtB

Na moravsko-slovenskom pohraničí, v bielokarpatských lesoch nad Hrozenkovom, odjakživa žili bohyne. Ženy, ktoré "bohovali", dokázali liečiť, poznali bylinky, stanovovali diagnózy, veštili; svoje učenie si predávali…

6.10.2013 o 22:37 | Karma článku: 7,66 | Prečítané:  1429x | Diskusia: 3 príspevky

Viete, odkiaľ pochádzajú anglické a slovenské názvy dní?

Etymológia je celkovo veľmi zaujímavá disciplína, plná zábavných a fascinujúcich príbehov. Pôvod niektorých slov je už notoricky známy, ako napríklad "robot" Karla Čapka, anglické "guy" od Guya Fawkesa, či volanie o…

2.10.2013 o 21:01 | Karma článku: 14,89 | Prečítané:  23114x | Diskusia: 72 príspevkov

Cez Karakol Base Camp do mrazivého sedla Telety

Pokračovanie nášho kirgizského treku predhorím Ťanšanu, síce neskoro, ale lepšie ako nikdy, ako hovorí obľúbené pisateľské klišé. Včera sme mokrí a zablatení zaspávali na hranici lesa pod jazerom Ala-Kol, okolo…

1.10.2013 o 21:20 | Karma článku: 10,82 | Prečítané:  794x | Diskusia: 0 príspevkov

Gréci hlásali, že všetko plynie. My tvrdíme, že každý udáva.

Povedal politický väzeň v cele na Lubianke. V románe Život a osud by sa len ťažko našli slová, ktoré by ho lepšie vystihli. Vasilij Semionovič Grossman, hoci známejší skôr ako vojnový korešpondent a publicista,…

26.9.2013 o 17:16 | Karma článku: 6,72 | Prečítané:  844x | Diskusia: 7 príspevkov

Perla ťanšanského predhoria - jazero Ala-Kol

Náš kirgizský trek pokračuje nenaplnenými túžbami, teda aspoň čo sa týka počasia. Po tom, čo sme včera večer zaspávali pod sedlom Ala-Kol viac-menej mokrí vďaka našim nosičom, ktorí zablúdili a našli sa (aj s našimi…

24.9.2013 o 19:13 | Karma článku: 12,30 | Prečítané:  964x | Diskusia: 2 príspevky

Dvakrát rodinný fotozáver leta na V - Vršatec & Vápeč

Fotopotulkám z okolia sa venujem málokedy, ale aby ste si nemysleli, nie je to preto, že by som na slovenskú prírodu zanevrela, to vôbec nie. Je to skôr tým, že posledné dva roky chodíme takmer všade s malým…

18.9.2013 o 19:17 | Karma článku: 12,79 | Prečítané:  925x | Diskusia: 0 príspevkov

Dobrodružná cesta pod sedlo Ala-Kol

Posledné ráno v údolí Altyn-Arashan je chladné a polojasné, balíme čo sa dá a to, čo sa nedá, dávame na kopu pre našich dvoch nosičov, ktorí našťastie naozaj dorazili. Obaja stoja pri kôpke stanov, jedla, varičov a…

16.9.2013 o 22:24 | Karma článku: 8,83 | Prečítané:  711x | Diskusia: 0 príspevkov

Slnečný deň v údolí Anyr-Ter - konskými pastvinami k jazerám

Druhý (a bohužiaľ posledný) deň naľahko, chceme sa pozrieť k dvom horským jazerám v jednom z bočných údolí. V noci opäť pršalo, ale ráno sa veľmi pozitívne vyjasnilo a okolo deviatej začíname stúpať z nášho kempu v…

13.9.2013 o 12:16 | Karma článku: 12,95 | Prečítané:  704x | Diskusia: 4 príspevky

World War Z - psychologický portrét ľudstva, ktoré čelí vyhladeniu

Ešte o World War Z, kým o nej nenapíše toľko ľudí, ako o tom Starčekovi, ktorý mal tak veľa rokov. Toto je ďalší skvelý tip na čítanie do stanu, a pre mňa hneď z dvoch dôvodov. Prvý je ten, že je to veľmi pútavo…

11.9.2013 o 23:15 | Karma článku: 5,04 | Prečítané:  942x | Diskusia: 7 príspevkov

Slnečný deň v údolí Altyn Arashan - konskými pastvinami k vodopádu

Ak si ešte čírou náhodou spomínate, kde sme skončili, tak viete, že sme v kempe Altyn Arashan a čakajú nás dva dni potuliek naľahko po okolí. Po nočnom daždi a rannej zamračenej oblohe sa pomaly vyjasňuje, takže…

9.9.2013 o 21:20 | Karma článku: 9,77 | Prečítané:  907x | Diskusia: 2 príspevky

Z Karakolu do údolia Altyn Arashan

Posledný večer v rozpálenom Biškeku pred cestou na kirgizský východ si vychutnávame ruské pivo Baltika, ktoré sa mimochodom predáva podľa očíslovania objemu alkoholu - Baltika 0 je nealko, 3 je ako naša jedenástka,…

1.9.2013 o 22:12 | Karma článku: 7,94 | Prečítané:  937x | Diskusia: 5 príspevkov

Otravný svet oslavných blurbov

Oslavný a otravný, to je presne ono. Blurby, to sú tie nadšené a pompézne vyjadrenia na prebaloch kníh, ktoré hýria spojeniami ako Best book ever!, awesomely inventive, exhilarating, witty and engaging, incredible…

28.8.2013 o 21:40 | Karma článku: 5,97 | Prečítané:  694x | Diskusia: 5 príspevkov

Tajomný svet podzemného Londýna podľa majstra temných rozprávok

Ak meno Neil Gaiman poznáte, určite viete, že to je ten človek, ktorý tvorí príbehy plné neobmedzenej detskej predstavivosti, ale v tak trochu temnejšej verzii akoby dospelej rozprávky. Ak ho nepoznáte, tak to je…

27.8.2013 o 21:27 | Karma článku: 6,26 | Prečítané:  763x | Diskusia: 13 príspevkov

Aklimatizačná túra v národnom parku Ala Archa

Krátko pred deviatou ráno vyrážame s našim sprievodcom pre dnešný deň, ktorý sa volá Dima a vezme nás do národného parku Ala Archa. Dima síce šoféruje opatrne, ale napriek tomu je naša ranná jazda Biškekom poriadne…

27.8.2013 o 14:43 | Karma článku: 15,35 | Prečítané:  4277x | Diskusia: 10 príspevkov

Lenin v parku a deti vo fontáne. Aj taký je Biškek.

Ešte v zime sme si povedali, že by sme opäť raz mohli vyraziť niekde ďalej než zvyčajne, najlepšie do nejakej zaujímavej krajiny plnej divokých hôr. Dumali sme a vymýšľali, až sa nám v jeden zasnežený večer dostal…

25.8.2013 o 22:07 | Karma článku: 10,43 | Prečítané:  2658x | Diskusia: 15 príspevkov

Niekoľko čriepkov z dávnej histórie Čiech a Moravy

Tie čriepky sú konkrétne tri. Príbehov viac. Z čias tak dávnych, že sú zastreté hmlistými nánosmi legiend a mýtov. Čokoľvek, čo aspoň vzdialene súvisí s mytológiou od prvého prečítania Holdstocka kedysi v praveku…

24.6.2013 o 20:59 | Karma článku: 4,72 | Prečítané:  652x | Diskusia: 0 príspevkov

Smutná osamelosť v klube nenapraviteľných optimistov

Niekedy je veľmi nebezpečné navštíviť alebo zahliadnuť miesto, s ktorým sa nám spája mnoho spomienok. V apríli 1980 pochovávajú v Paríži Sartra, a Michel Marini, ktorý sa pätnásť rokov vyhýbal Montparnassu, štvrti,…

5.6.2013 o 22:57 | Karma článku: 12,36 | Prečítané:  5061x | Diskusia: 22 príspevkov

Nasledujúce Predchádzajúce


Už ste čítali?