Krátke zamyslenie sa nad slovesom „trebať“

Autor: Ivana Krekáňová | 6.7.2011 o 14:43 | Karma článku: 10,24 | Prečítané:  1883x

Už ste to určite počuli aj vy. Trebalo sa tam ísť pozrieť, netrebalo nič meniť, trebalo by sa nad tým zamyslieť...Málokedy sa nad tým v hovorenej reči pozastavíme, ale už ste si niekedy uvedomili ako vyzerá taký infinitív slova „trebalo"?

No, také sloveso by znelo „trebať". Načim by bolo asi pouvažovať, čo to sloveso trebať vlastne znamená.  No, neznamená nič, však. Na rozdiel od vetnej príslovky treba/netreba, ktorá je, ako je to už u prísloviek pekným zvykom, neohybná. A tak: bolo treba sa tam ísť pozrieť, nebolo treba nič meniť, bolo by treba sa nad tým zamyslieť...

Takže, používatelia každodenného hovoreného (a bohužiaľ aj písaného) jazyka (a moderátori televízneho a pisatelia internetového spravodajstva obzvlášť), síce to zvádza, vyzerá aj jednoduchšie na používanie (tak to navrhnite našim jazykovedcom) a síce už na FB aj vznikla skupina stúpencov slovesa trebať (čo ma naozaj núti zamyslieť sa nad zmyslom FB), ale toto sloveso naozaj, ale naozaj v slovenčine neexistuje.

 

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

DOMOV

Odhalila kauzu slovenského predsedníctva. Odkiaľ prišla Zuzana Hlávková?

Gymnázium, ktoré navštevovala momentálne najznámejšia slovenská whistleblowerka, jej plánuje vyjadriť verejnú podporu.

DOMOV

Voliči chcú odchod Kaliňáka a Fica z Bonaparte. Smer bude padať ďalej

V Prešove bude Smer v najhoršej kondícii.


Už ste čítali?